Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
наигрывать - tradução para francês
наигрывать
см.
наиграть
esquisser
{vt}
1) делать эскиз, набросок; слегка намечать
esquisser un portrait — набросать портрет
2) esquisser un geste — сделать едва уловимый жест
esquisser un compliment — сказать вскользь приятное
esquisser une mélodie — наигрывать мелодию
esquisser une résistance — оказать слабое сопротивление
1) делать эскиз, набросок; слегка намечать
esquisser un portrait — набросать портрет
2) esquisser un geste — сделать едва уловимый жест
esquisser un compliment — сказать вскользь приятное
esquisser une mélodie — наигрывать мелодию
esquisser une résistance — оказать слабое сопротивление
racler
скрести, выскребать/выскрести ; соскребать/соскрести; отскребать/отскрести; выскабливать, скоблить ; отскабливать/отскоблить ; расчищать, чистить ;
racler la semelle de ses souliers - о[т]чищать/о[т]чистить [от грязи] подмётки;
racler le fond de la casserole - выскрести [до дна] кастрюлю;
la barque racle le fond de la rivière - лодка задевает за дно [скребёт по дну] реки;
racler le fond de la rivière avec le filet - тянуть [тащить] сеть по дну реки;
racler les allées - чистить аллеи (дорожки) скребком;
racler des peaux - скоблить [мездрить] кожи;
racler ses pneus contre le bord du trottoir - ободрать шины о край тротуара;
racler les fonds de tiroir - выскрести все деньги до [последней] копейки;
ce vin racle le gosier - это вино дерёт горло;
пиликать (на + A) ; бренчать (на + A) ;
racler un air - наигрывать мотивчик
racler la semelle de ses souliers - о[т]чищать/о[т]чистить [от грязи] подмётки;
racler le fond de la casserole - выскрести [до дна] кастрюлю;
la barque racle le fond de la rivière - лодка задевает за дно [скребёт по дну] реки;
racler le fond de la rivière avec le filet - тянуть [тащить] сеть по дну реки;
racler les allées - чистить аллеи (дорожки) скребком;
racler des peaux - скоблить [мездрить] кожи;
racler ses pneus contre le bord du trottoir - ободрать шины о край тротуара;
racler les fonds de tiroir - выскрести все деньги до [последней] копейки;
ce vin racle le gosier - это вино дерёт горло;
пиликать (на + A) ; бренчать (на + A) ;
racler un air - наигрывать мотивчик
Definição
наигрывать
Exemplos do corpo de texto para наигрывать
1. Состав начнем наигрывать на двух следующих сборах.
2. Если строить команду, то надо наигрывать молодых.
3. - С какими партнерами собираетесь наигрывать его звено?
4. В этих встречах начнем наигрывать стартовый состав.
5. В сборной смена поколений, нужно наигрывать молодежь.